Hotelbuchung
Hotel Registration
Grußwort
Welcome address
Beteiligte Gesellschaften
Societies involved
DOG Information
DOG Information
Eröffnung des Kongresses
Opening Ceremony
Preise
Awards
Ablauf der Tagung 2003
General overview of congress
Lageplan der Räumlichkeiten
Map of Congress Center
Wissenschaftliche Themen
Scientific topics
Lageplan der Räumlichkeiten
Map of Congress Center
Symposien
Symposia
Wissenschaftliches Programm
Scientific program
Posterpräsentationen
Poster Presentation
Kurse
Courses
Begleitende Veranstaltungen
Accompanying program
Arbeitssitzungen
Working sessions
Rahmenprogramm
Social program
Allgemeine Informationen
General Information
Autorenindex
Index of Authors
Industrieaussteller
Commercial exhibitors
Sponsoren
Sponsors
Impressum
DOG Homepage
Anreise
How to get to the bcc
Anreise mit dem Auto / by car
Von allen Autobahnen Richtung Mitte/Alexanderplatz (Fernsehturm)
From all destinations: direction „Mitte/Alexanderplatz“
(television tower)
Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln / by
public transportation
– Ab „Flughafen Tegel“ Bus TXL bis „Alexanderplatz“
– Ab „Flughafen Tempelhof“ U 6 Richtung „Alt-Tegel“
bis „Stadtmitte“, dann U2 Richtung „Pankow“ bis
„Alexanderplatz“
– Ab Bahnhof „Zoologischer Garten“ S 3, S 5, S 7 oder
S 9 bis „Alexanderplatz“
– Ab „Flughafen Schönefeld“ S 9 bis „Alexanderplatz“
– From the Airport in Tegel Bus TXL to „Alexanderplatz“
– From the Airport Tempelhof, U 6, direction „Alt-Tegel“
to „Stadtmitte“, change to U 2, direction „Pankow“
to „Alexanderplatz“
– From train station „Zoologischer Garten“ S 3, S 5,
S 7, S 9 to „Alexanderplatz“
– From the Airport in Schönefeld, S 9 to „Alexanderplatz“
Öffentliche Verkehrsmittel BVG-Tarife / Public
Transportation Fares
| Kurzstrecke | Short trip | € 1,20 |
| Einzelticket (gültig zwei Stunden) |
Single fare ticket (valid 2 hours after cancellation) |
€ 2,20 |
| Tagesticket (gültig bis 3.00 Uhr des darauffolgenden Tages) |
Day ticket (valid until 3 a.m. the day after cancellation) | € 5,60 |
| Kleingruppenticket (Tageskarte für max. fünf Personen, gültig bis 3.00 Uhr des darauffolgenden Tages) | Group ticket (valid until 3 a.m. the day after cancellation for up to 5 persons) | € 14,00 |
| 7-Tage-Karte (übertragbar) | 7-day ticket (transferable) | € 23,40 |
Weitere Informationen unter / Further information via: www.bvg.de
Aufgrund der zentralen Lage des bcc am Alexanderplatz und der geringen
Entfernung zu den jeweiligen Hotels werden zur diesjährigen Tagung
keine BVG-Spezialtickets angeboten.
This year, there will be no special tickets for public
transportation due to the central location of the venue in the inner city
of Berlin.
Parken / Parking
Am Alexanderplatz und in der Alexanderstraße befinden sich gebührenpflichtige
öffentliche Parkplätze (30 Min. à € 0,50 bzw. €
1,00).
Parking will be possible in public areas near Alexanderplatz
and in Alexanderstraße (costs: 30 min. à € 0,50 resp.
€ 1,00).
Berlin-Informationen / Information about Berlin
www.berlin.de
www.berlinonline.de
www.berlin-info.de
www.zitty.de
www.bvg.de
